Ejemplar n.º 50 · Oscar Wilde
«Todos estamos en el fango, pero algunos miramos a las estrellas.»
Lo dice Lord Darlington.
No, we are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. (inglés)
La frase aparece en el tercer acto, en las habitaciones de Lord Darlington, entre caballeros que hablan de mujeres y se ríen de todo. Nadie en escena la toma en serio. Wilde la estrenó en 1892, con su primer gran éxito teatral, con una flor en el ojal y medio Londres pendiente de su ingenio. Tres años después estaba en la cárcel, y murió en un hotel modesto de París. Conoció el fango de cerca, y aun desde allí escribió algunas de sus páginas más hondas.
Hay elegancias que no dependen del traje.